deus


deus
dĕus, i, m. (arch. deivos)    - voc. sing. inus., mais à la décad. deus Vulg. Psa. 22, 3 ou dee Tert. Marc. 1, 29 II au plur. nom. di, dii, dei; gén. deorum et deum; dat. dis, diis, deis II deus monos. Plaut. Amp. 53.    - voir la déclinaison.    - cf. gr. ὁ Ζεῦς : Zeus --- gén. Διός (et Ζηνός); acc. Δία (et Ζῆν / Ζῆνα); dat. Διί (et Ζηνί). [st1]1 [-] dieu, divinité.    - Deus aeterne! Hier. : ô Dieu éternel !    - Cic. Rep. 6, 17; Tim. 26; etc.    - di boni, Cic. Mil. 59 : grands dieux ! dieux bons !    - di immortales! Cic. Nat. 1, 72 : dieux immortels !    - pro di immortales ! Cic. Par. 42 : dieux immortels !    - avec ellipse de fidem pro deum immortalium, Cic. fr. F. 1, 8 : au nom des dieux immortels !    - per deos ou per deos immortales, Cic. Off. 2, 5; Balb. 23 : au nom des dieux, par les dieux immortels.    - di melius duint (dent), di meliora ferant, velint, Ter. Ph. 1005; Tib. 3, 4, 1; Ov. M. 7, 37 ou simplt di meliora, Cic. Phil. 8, 9 : que les dieux nous assistent ! aux dieux ne plaise ! les dieux nous en préservent !    - di vortant bene! Ter. Eun. 390 : que les dieux nous protègent! --- cf. Ad. 728; Hec. 196, etc..    - quod di omen avertant ! Cic. Phil. 3, 35 : que les dieux détournent ce présage !    - si dis placet, Cic. Pis. 38 : [ironique] dieu me pardonne ! [st1]2 [-] en parl. de qqn un dieu.    - Cic. de Or. 1, 106; Nat. 2, 32; Att. 4, 16, 3; Sest. 144; Quir. 11.
* * *
dĕus, i, m. (arch. deivos)    - voc. sing. inus., mais à la décad. deus Vulg. Psa. 22, 3 ou dee Tert. Marc. 1, 29 II au plur. nom. di, dii, dei; gén. deorum et deum; dat. dis, diis, deis II deus monos. Plaut. Amp. 53.    - voir la déclinaison.    - cf. gr. ὁ Ζεῦς : Zeus --- gén. Διός (et Ζηνός); acc. Δία (et Ζῆν / Ζῆνα); dat. Διί (et Ζηνί). [st1]1 [-] dieu, divinité.    - Deus aeterne! Hier. : ô Dieu éternel !    - Cic. Rep. 6, 17; Tim. 26; etc.    - di boni, Cic. Mil. 59 : grands dieux ! dieux bons !    - di immortales! Cic. Nat. 1, 72 : dieux immortels !    - pro di immortales ! Cic. Par. 42 : dieux immortels !    - avec ellipse de fidem pro deum immortalium, Cic. fr. F. 1, 8 : au nom des dieux immortels !    - per deos ou per deos immortales, Cic. Off. 2, 5; Balb. 23 : au nom des dieux, par les dieux immortels.    - di melius duint (dent), di meliora ferant, velint, Ter. Ph. 1005; Tib. 3, 4, 1; Ov. M. 7, 37 ou simplt di meliora, Cic. Phil. 8, 9 : que les dieux nous assistent ! aux dieux ne plaise ! les dieux nous en préservent !    - di vortant bene! Ter. Eun. 390 : que les dieux nous protègent! --- cf. Ad. 728; Hec. 196, etc..    - quod di omen avertant ! Cic. Phil. 3, 35 : que les dieux détournent ce présage !    - si dis placet, Cic. Pis. 38 : [ironique] dieu me pardonne ! [st1]2 [-] en parl. de qqn un dieu.    - Cic. de Or. 1, 106; Nat. 2, 32; Att. 4, 16, 3; Sest. 144; Quir. 11.
* * *
    Deus, Dei. Dieu.
\
    Aduerso deo agere aliquid. Ouid. Contre la volunté de Dieu, Dieu nous estant contraire.
\
    AEquorei dii. Ouid. Les dieux marins.
\
    Cum Deo beneuolente faciam. Gellius. Je le feray se Dieu plaist, ou au plaisir de Dieu.
\
    Dii boni, boni quid porto! Exultantis vox. Terent. O bon dieu.
\
    Caerulei dii. Ouid. Dieux marins.
\
    Dii immortales, homo homini quid praestat? Admirantis exclamatio est. Terent. O Dieu immortel!
\
    Dii meliora, Modus optandi, imperfecto sermone. Liu. A Dieu ne plaise.
\
    O dii, qui comitatus. Cic. O Dieu.
\
    Secundis diis agere aliquid. Virgil. Dieu nous aidant et favorisant.
\
    Deum suae vitae Lentulum vocat Cicero. Conservateur.
\
    Hanc occasionem oblatam tenete, per deos immortales, Patres conscripti, etc. Cic. Je vous prie pour l'honneur de Dieu.
\
    Auertant omem dii. Cic. A Dieu ne plaise, Ce que Dieu ne veuille.
\
    Dii faciant. Cic. Dieu le veuille.
\
    Dii faciant vt rei militaris mentionem facere audeas. Cic. Pleust à Dieu que tu en eusses parlé pour veoir.
\
    Dii vestram fidem! Admiratis aduerbium cum exclamatione. Terent. Mon Dieu aide nous!
\
    Infringere deos precatu. Stat. Flechir Dieu par prieres.
\
    Inuantibus diis. Cic. Dieu aidant, Au plaisir de Dieu.
\
    Plaudentibus diis et hominibus. Cic. Au gré, A la grande joye et contentement de Dieu et des hommes.
\
    Teste Deo credere. Ouid. Croire aucun quand il jure Dieu.
\
    Testari deos. Virgil. Appeler Dieu en tesmoing.
\
    Dii bene vertant. Terent. Dieu veille tourner tout à bien.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • deus — deus …   Dictionnaire des rimes

  • Deus Ex — Изображение с обложки игры Разработчик Ion Storm Inc. Издатель …   Википедия

  • Deus Ex — Éditeur Eidos Interactive Développeur Ion Storm Inc. (Austin) Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Deus ex — Éditeur Eidos Interactive Développeur Ion Storm Inc. (Austin) Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Deus Ex — Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Deus Ex 2 — Deus Ex Entwickler: Ion Storm Verleger: Eidos Publikation: 2000 …   Deutsch Wikipedia

  • Deus Ex 3 — Deus Ex Entwickler: Ion Storm Verleger: Eidos Publikation: 2000 …   Deutsch Wikipedia

  • DEUS — Pour les articles homonymes, voir Deus. dEUS …   Wikipédia en Français

  • Deus Ex 3 — Разработчик Eidos Montreal Издатель Eidos …   Википедия

  • Deus — Трибьют альбом Адриано Челентано …   Википедия

  • DEUS — Saltar a navegación, búsqueda dEUS dEUS es un grupo de música, de Art rock, de Amberes, Bélgica, formado actualmente por: Tom Barman, (voz y guitarra), Klaas Janzoons (violin y teclado), Mauro Pawlowski (segunda voz y guitarra), Alan Gevaert… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.